Панамский дуэт «Сами и Сандра Сандоваль»
Сами и Сандра Сандовал это музыкальный дуэт, состоящий из брата и сестры, которые исполняют песни и музыку в стиле типика и пиндин (pindin), которые считаются традиционной панамской музыкой, а также в стиле кумбия (cumbia). Они известны под именем Мастера кумбии (Patrones de la Cumbia). Эта группа считается одной из самых популярных в панамской поп культуре.
Сами родился пятнадцатого февраля 1968 года, а Сандра родилась десятого апреля 1970 года. Они родились в семье у Луи и Долорес Сандовал в Монагрилло (Monagrillo), в провинции Эррера в Панаме. В возрасте восьми лет Сами начал играть на аккордеоне, а после прослушивания песен дома, Сандра начала петь. Когда Сами исполнилось одиннадцать лет, а Сандре только лишь девять, они вдвоём начали выступать на различных сценах в провинции Эррера. Постепенно к дуэту пришла известность и в других панамских провинциях, таких как Кокле, Чирики, Веригуас и Лос Сантос. В свои одиннадцать лет Сами уже успел поучаствовать в нескольких соревнованиях и концертах. Что интересно, это оказалось довольно сложным найти популярность, из-за небольшого количества фанатов музыки в стиле типика.
Сами и Сандра имеют законченное образование. Сами имеет диплом инжернера, но никогда не работал по специальности. Он женат, и в феврале 2009 года они с женой отпраздновали свою пятнадцатилетнюю годовщину свадьбы. У них двое сыновей, двенадцать и восемь лет. Сандра по образованию юрист, и в течение нескольких лет, она работала адвокатом. Совсем недавно она решила посвятить всё своё время семье, так как в 2008 году у неё родился сын.
Панамский дуэт неоднократно появлялся на телевидении, на одиннадцатом канале и RTVE, чтобы увились свою популярность. Когда Сами исполнилось пятнадцать, а Сандре тринадцать, они начали путешествовать по гастролям со своей группой под названием Ritmo Montaniquero. Вскоре они стали очень популярными среди молодежи Панамы среднего класса. Их слава даже переросла самых известных исполнителей типики. Рост их популярности был воспринят как артистическая эволюция и повлиял на огромное количество их фанатов.
Сами и Сандру часто считают самыми первыми исполнителями музыку в силе типика, пинди и обычной народной музыки в Панаме. Музыкальные критики считают, что этот панамский дуэт можно сравнить только с двумя другими легендарными исполнителями, а именно с Викторио Вергара Батиста (Victorio Vergara Batista), Дориндой Карденас (Dorinda Cardenas) и Ульпиано Вергара Альфредо Эскудеро (Ulpiano Vergara Alfredo Escudero). То, чего эти звёзды типики и кумбии достигли за годы непосильного труда, часов звукозаписи, выступлений и гастролей, Сами и Сандре Сандовал удалось сделать всего лишь за три года. Они не только имели очень много поклонников, но и постоянно захватывали новых людей, благодаря своему таланту. Рост их популярности в большей степени связан с голосовыми данными Сандры, её танцевальным навыкам, энтузиазмом и вовлечением аудитории в свои выступления в живую, а также с необыкновенным умением Сами играть на аккордеоне.
К основным хитам этого панамского дуэта относят песни Brindemos por lo nuestro, La mujer superficial, La gallina fina, написанные Кристианом Гарсией (Cristian Garcia).
В 1994 году на фестивале Encuentro de Acordeones исполнение их песни La Gallina Fina стало настоящим хитом. Эта же песня исполняется в фильме Портной из Панамы (The Tailor of Panama), 2001 года. Их самым новым хитом считается композиция La Raspadura.
Всего Сами и Сандра выпустили пятнадцать альбомов, продали более чем тридцать тысяч пластинок и записали свой платиновый альбом. Они также записали совместный альбом с Гильберто Санта Розой (Gilberto Santa Rosa) общепризнанной легендой стиля типика. Сами же участники дуэта снялись в клипах в к своим песням (их можно увидеть на канале Mas 23). Запись самого главного концерта этой группы, под названием Evolucion разошёлся на CD и DVD в считанные дни.
Сами и Сандра были частыми гостями на национальном телевидении, о истории их жизни были показаны документальные передачи и сняты телевизионные шоу, такие как Los compadres, Aires de mi tierra, Hecho en Panamá, и другие. Брат с сестрой даже снялись в комедии под названием Los Vergaras.
Недавно они приняли участие в программе Sá,bado Gigante, после чего фразу Сандры No hay mujer fea, sino mujer sin plata (Не существует некрасивых женщин, есть только женщины без денег) пришла в обиход панамцев.
Сами и Сандра каждый год принимают активное участие во всевозможным панамских празднованиях, карнавалах и концертах. Дуэт из Панамы выступает также в Соединённых Штатах Америки и Доминиканской Республике. Они довольно популярны в Восточной Европе, например на их концертах в Бельгии и Нидерландах, им удалось собрать семьдесят тысяч зрителей.
Панамский дуэт выпустил книгу Сами и Сандра. История, которую написал Серхио Перез Сааведра (Sergio Pérez Saavedra), а также ДВД с одноимённым названием. Книга и диск были настолько хорошо приняты читателями и зрителями, что был создан фан клуб дуэта.
Автор: Алёна Гутонина